Deux années, déjà ! deux Volumes, qu achève ce fascicule, avant d’autres, si Dieu le Veut... Faire retour sur un passé bien court friserait le ridicule : et pourtant nous avons tellement Vintention d’être fidèles à cette première expérience, quitte à l’améliorer, que nous n’avons pas trouvé inutile de nous y arrêter, l’instant, du présent éditorial... C’est aussi l’occasion de mieux Voir la route.

Nos lecteurs ont pu s’en rendre compte : nous n’avions pas l’idée d’une cueillette de curiosités éparses ni le goût d’éruditions partielles, plus proches du jeu ou de la collection que de la véritable science; mais nous envisagions plutôt la recherche volontaire, et souvent collective, sur des thèmes généraux, et la présentation, l’humble présentation des résultats, quand il en est, pierres d’attente pour de futures constructions, les présents Cahiers n’étant que l’affleurement, au niveau du public scientifique, de tout un travail effectué notamment au sein du Centre d’Etudes de Sciences Humaines de Tunis.

Les thèmes, nos thèmes ont été précisés : qu’on ne nous reproche pas de les avoir repris et recoupés sans cesse, au prix peut-être d’une certaine absence de Variété, sans doute indispensable pour le sérieux de la recherche. Ils se sont ordonnés selon deux perspectives qui sont les axes mêmes des Sciences Humaines : l'une étant historique, l’autre délibérément actuelle, sociologique ou économique.

C’est dans la première direction que se sont inscrites les investigations sur le passé arabe de la Tunisie, représentées par les articles de H.H. Abdul XVahab, G. Marçais, R. Le Tourneau ou par les notes de H.R. Idris. La création du Centre d’Etudes de Langue et de Civilisation Arabes de Tunis, et surtout son animation par le professeur Lévi-Proüençal ne peuvent que nous amener à mettre l’accent sur le contenu arabe de l’Histoire de la Tunisie. Toutefois la matière nous a semblé devoir prendre tant d’importance qu’apres avoir pensé lui réserver chaque année un fascicule des Cahiers de Tunisie, nous avons dû envisager une publication autonome, dont le Tome I paraîtra au cours du 1er trimestre 1955.

Editorial ....................................................................................... 235

ETUDES

Gérard Prost. Habitat el habitation chez les Ouderna et

les Matmata ..............................................................................239

Christian Deglin et Abel. Poitrineau. Un terroir de la zone

côtière du Nord : El Aousdja................................................. 254

René Pissaloux. Les cartes d’occupation du sol en Tunisie.

Le cas du Cap Bon ................................................................. 265

CHRONIQUES

Notes :  Problèmes et  tâches de l’investigation du passé

juif  en Tunisie, par G. Vajda................................................ 309

Sur la notion du genre de vie appliquée à la Tunisie :

1) L’évolution des genres de vie en Tunisie; II) La situation

de la Tunisie à la suite des événement de 1861-1868, par

.J. Poncet ..................................................................................315.

Sessions, colloques et congrès. Autour de quelques problèmes

sociologiques, par P. Marthelot— Le congrès mondial de la

population, par .J. Lepidi— Journées d’étude sur la cartographie

des religions en Afrique, par D. Pauphilet ................... 329

Chronique bibliographique

Les installations hydrauliques de Kairouan et des steppes

tunisiennes du Vil""' au XI""' siècle, par H. R. Driss La pensée juive,

facteur de civilisation, par P. M. — Les gens du riz, par D. P.

Une branche essentielle des sciences sociales : les relations

internationales, par P. M. -— Les implications sociales du progrès

technique, par P. M. — Fruits de mer par R. Bellair Baudier

— La production de la viande, par le D. M. Uzan — Civilisation

et maladie, par le D. M. U. —- L’influence des ouvrages de l’Unesco

consacrée aux sociales, par D. P. Recherches et  enquêtes.

— Les instituteurs de Tunisie et la recherche, par  P. M.... 336